| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Kupplungs- und Bremseinrichtung für eine Antriebseinheit (1) mit einer Antriebswelle (2) und einer zu dieser konzentrisch gelagerten Abtriebswelle (3), wobei ein Kupplungsteil (16) mit der einen der beiden Wellen (2,3) fest verbunden ist und zumindest ein weiterer federbelasteter Kupplungsteil (13) auf der anderen der beiden Wellen (2,3) drehfest und axial verschiebbar angeordnet ist und die beiden Kupplungsteile (13,16) über einen konzentrisch zu den Wellen (2,3) gelagerten Ring (26) mit mindestens zwei am Umfang verteilten Kulissen (28) und je einem an den Kulissen (28) angreifenden Ausrücker (31) durch eine auf den Ring (26) einwirkende Bremseinrichtung (8) voneinander trennbar sind. Hiebei ist der Ring (26) auf dem federbelasteten Kupplungsteil (13) axial unverschiebbar, in Umfangsrichtung drehbar gelagert und die an den Steuerflächen der Kulissen (28) des Ringes (26) angreifenden Ausrücker (31) an der Abtriebswelle (3) abgestützt. <IMAGE></p> |
