| 摘要 |
<p>Cet appareil permettant de surveiller la concentration d'une espèce chimique dans un liquide organique comporte une couche de collecte de fluide conçue destinée à recevoir ledit liquide organique. Cette couche est sèche avant d'entrer en contact avec le liquide corporel. On place un catalyseur dans cette couche ou sur celle-ci ou encore à son voisinage, de manière que ce catalyseur entre en contact avec le liquide organique se trouvant dans la couche. Le catalyseur favorise une réaction de l'espèce chimique dans le liquide organique. Un indicateur, réagissant à la réaction de l'espèce chimique est également présent dans cette couche ou sur celle-ci ou encore à son voisinage. L'une des caractéristiques de cet indicateur réside dans le changement qu'il subit en réponse à la réaction de l'espèce chimique, ce qui indique quelle est la concentration de l'espèce chimique dans le liquide organique. On peut notamment utiliser cet appareil pour mesurer la concentration de lactate dans la transpiration lors d'activités telles qu'un exercice ou d'autres efforts à caractère athlétique.</p> |
