| 摘要 |
Applying a wear protection layer (4) to a continuous flow machine component which has a base material (3) comprising titanium, comprises: mixing a solder (12) containing an alloy (6) with titanium and particles which are distributed in the alloy and a reaction agent (5); applying the solder on predetermined points of continuous flow machine component; introducing a heat volume into the solder and the continuous flow machine component such that the alloy is liquefied and reaction agent changes through diffusion processes with solder; and cooling the solder such that the alloy is solidified. Applying a wear protection layer (4) to a continuous flow machine component which has a base material (3) comprising titanium, comprises: mixing a solder (12) containing an alloy (6) with titanium and particles which are distributed in the alloy and a reaction agent (5); applying the solder on predetermined points of the continuous flow machine component; introducing a heat volume into the solder and the continuous flow machine component such that the alloy is liquefied and the reaction agent changes through diffusion processes with the solder and undergoes a chemical reaction with the alloy, forming a hard aggregate; and cooling the solder such that the alloy is solidified. An independent claim is also included for a continuous flow machine component comprising the wear protection layer. |
