| 摘要 |
<p>La presente invención se refiere a método y sistemas para cifrar y descifrar las señales de información para impedir el uso de las mismas; las señales se colocan normarlmente como una sucesión de léneas de información activa, cada línea tiene una referencia de sincronización de líneas, el método consiste de los pasos de: desplazar en tiempo individualmente la porción de información activa de por lo menos algunas de las líneas de las señales con respecto a la referencia de sincronización de línea mediante cantidades seleccionadas; y proporcionar una indicación del desplazamiento en tiempo llevado a cabo en el paso anterior para permitir el descifrado subsecuente y que incluye el paso de inhibir el desplazamiento en tiempo de la porción de la señal de sincronización de línea de las líneas individuales.</p> |
