| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einem tragbaren, batteriebetriebenen, drahtlosen, elektromagnetischen Sender und/oder Empfänger, mit einem optischen Anzeigefeld und/oder mit einer akustischen Anzeigevorrichtung im Hörbereich, mit einer sowohl zum Senden als auch Empfangen dienenden Antenne in der Vorrichtung, mit einer Kodiervorrichtung für abgehende Signale, mit einer Dekodiervorrichtung für ankommende Signale, mit einer manuellen Tastenvorrichtung an der Vorrichtung zur Eingabe eines alpha-numerischen Datensatzes, wobei a) die Vorrichtung ein am Körper eines Menschen tragbares Kleingerät, wie Armbanduhr, Taschenuhr, Taschenrechner, Brillenbügelgerät oder dergleichen ist; b) die Reichweite des Senders im Deka-Meter-Bereich liegt; die Vorrichtung Sendemodus und/oder Empfangsmodus hat; d) den Kodierungen der Kodiervorrichtung gesuchte menschliche Eigenschaften entsprechen; e) den Dekodierungen der Dekodiervorrichtung erwartete menschliche Eigenschaften entsprechen; f) mit einer Koinzidenzschaltung, die die Anzeigevorrichtung bei der Koinzidenz von Signalen entsprechend den gesuchten und den erwarteten Eigenschaften betätigt.</p> |
