| 摘要 |
<P>L'invention concerne une boîte de transmission 1 utilisée dans des appareils agricoles. Elle comporte un carter 2 duquel sortent au moins deux bouts d'arbres de couplage rotatifs 3, 4, destinés à la liaison à un élément de transmission, par exemple un arbre de transmission articulé 5. L'un au moins des bouts d'arbre de couplage est recouvert d'un élément de protection 7 fixé sur le carter 2. Il reçoit une roue de ventilateur 19, qui est montée, en y étant liée en rotation, sur le bout d'arbre de couplage 4 associé, et qui aspire de l'air au travers d'un canal d'aspiration 24, et le refoule vers l'extérieur au travers de canaux de sortie 17 formés entre les supports 10 destinés à la fixation de l'élément de protection 7 sur le carter 2. Cela permet le refroidissement de la boite de transmission.</P>
|
