| 摘要 |
The subject invention refers to a valve spring arrangement for internal combustion engines. In these are included a cylinder body (1, 2), one in this oscillating piston (3), which together with the cylinder body form a combustion chamber (4), and a valve (6, 7). By a valve disc (6) this valve closes/opens an inlet-/outlet channel (5) in the cylinder body (1, 2), and with a shaft (7) passes out through the cylinder body (1, 2). According to the subject invention the valve shaft (7) is directly connected with a plate spring (8), which is fastened to the cylinder body (1, 2), and preferably bent between its fastening ends (9, 10) at the cylinder body (1, 2) and the valve shaft (7). |
