| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befüllung eines Retarders mit Brems- bzw. Betriebsmedium mittels von Ventileinrichtungen, die an einen Vorratsbehälter mit einem Vorratsluftdruck PV angeschlossen sind und Betriebsmedium mit einem Steuerdruck PY in den Retarder fördern, umfassend die folgenden Schritte: es wird nach Einschalten des Retarders für einen ersten Zeitabschnitt T1 ein über dem Nenndruck PYNENN für das einzustellende Nennbremsmoment liegender Überschwingsteuerdruck PY(Ü) eingestellt. Es wird in einem zweiten Zeitabschnitt T2 der Überschwingsteuerdruck PY(Ü) auf den Nenndruck PYNENN reduziert. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß der Überschwingsteuerdruck PY(Ü) sowie die Zeitintervalle T1 und T2 in Abhängigkeit von wenigstens einer der nachfolgenden Größen: Vorratsluftdruck PV; Retarder-Öltemperatur; Retarder-Drehzahl bzw. Fahrzeuggeschwindigkeit; Fahrzeugquerbeschleunigung; ABS-Signal; Achslast; Brems-Pausen-Intervall; Bremsmittelstand; Außentemperatur; Geschwindigkeit des Betätigungselementes; Beschleunigung der Sollwertvorgabe (Geschwindigkeitsänderung ohne Dynamik des Sollwertes) festgesetzt bzw. eingestellt wird.</p> |
