| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Rotor (1) vorbereitet zum Einsatz in einem Nockenwellenversteller des Flügelzellentyps, mit einer ersten Seitenabdeckung (3), einer zweiten Seitenabdeckung (5), sowie einem Grundkörper (6), der in einem axialen Zwischenraum (8) zwischen den beiden Seitenabdeckungen (3, 5) aufgenommen ist, wobei die Seitenabdeckungen (3, 5) jeweils aus einem Metallblech (9a, 9b) hergestellt sind; sowie einen Nockenwellenversteller für eine Verbrennungskraftmaschine mit einem solchen Rotor (1). |
