| 摘要 |
La presente invención se refiee a un conjunto suministrador de fludio que incluye un conetenedor y una válvula para suministrar fluido desde el contenedor e impedir el reflujo de contaminantes al interior del contenedor durante el suministro de fluido y después de dicho suministro, caracterizado porque el contenedor tiene una salida por la que sale el fluido cuando se aplica sobre el mismo una fuerza de compresión, y porque la válvula incluye un cuerpo de válvula alargado con un extremo de netrada y un extremo de salida y una superficie exterior que se extiende entre ambos extremos, estando el extremo de entrada conectado con la salida del contenedor para recibir el fluido del mismo, disponiendo el cuerpo de válvula de un conducto de entrada situado en un interior que tiene su primer extremo en el extremo de entrada del cuerpo de válvula y su segundo extremo alejado del primero en la dirección del extremo de salida del cuerpo de válvula, conducto radial situado en el cuerpo válvula qe sale del segundo extremo del conducto de entrada, atraviesa el cuerpo de válvula y termina en la superficie exterior de dicho cuerpo de válvula, un conducto de salida situado en el interior del cuerpo de válvula que tiene su primer extremo en el extremo de salida de ciho cuerpo de válvula y su segundo extremo alejado del primero en la dirección del extremo de entrada del cuerpo de válvula, por lo menos un segundo conducto radial situado en el cuerpo de válvula que sale del segundo extremo del conducto de salida y termina en la superficie exterior del cuerpo de válvula de modo que este segundo conducto radial tiene su abertura separada de la abertura del primer conducto radial, una vaina elastómera que encierra lateralmente la superficie exterior del cuerpo de válvula y que se extiene sobre las aberutas del primero y segundos conductos radiales y encierra las mismas vaina elastímero que antes de su colocación alrededor del cuerpo de válvula tiene un diámetro interior que el diámetro de la superficie exterior del cuerpo de válvula de modo que la viana se estira y se ajusta con aprito sobre el cuerpo de válvula, vaina elástica que se deforma elásticamente una primera `posición en la que se encierr las aberturas del primero y segundos conductos radiales en la superficie exterior del cuerpo de válvula y una segunda posición en la que se separa de las mencionadas aberturas posición en la que se separa de las mencionadas aberturas del primero y segundo conductos radiales en las superficie exterior del cuerpo de válvula y una segunda posición en la que se separa de las mencionadas aberturas de los conductos radiales, de manera que el fluido procedente del conjunto de entrada pasa por que el primer conducto radial al espacio existente entre la superficie exterior del cuerpo de válvula y la vaina, despues, por el segundo conducto radial al conducto de salida, estando la vaina elastómeroa en l posición de cierre hermético con el cuerpo de válvula aguas abajo del segundo conducto radial y aguas arriba del primer conducto radial en relación con el sentido del flujo en la válvula, de modo que el fluido que penetra entre la superficie exterior del cuerpo de válvula y la vaina pasa solo por los mencionados primero y segundo conductos radiales.
|
