| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine in einem Inhalator integrierte Einrichtung zum Bereitstellen eines Arzneimittels aus Kapseln, umfassend eine Kapselaufnahme, welche eine sich längs einer ersten Richtung (X) röhrenförmig erstreckende Kapselkammer, in der eine Kapsel anordenbar ist, umfasst und eine in einer zur Kapselkammer radialen zweiten Richtung (Y) angeordnete Stecheinrichtung zum Öffnen der Kapsel, wobei die Stecheinrichtung zumindest eine Nadel aufweist, welche entlang der zweiten Richtung (Y) durch eine Betätigungstaste abschnittsweise in die Kapselkammer verlagerbar ist. Diese Einrichtung zeichnet sich weiterhin dadurch aus, dass jeweils ein hinterer Abschnitt der zumindest einen Nadel der Stecheinrichtung teilweise in einer Nadelaufnahme aufgenommen ist und dass die Kapselaufnahme ausgehend von der Kapselkammer zumindest einen sich entlang der zweiten Richtung (Y) erstreckenden Führungskanal umfasst, wobei die Nadelaufnahme in dem Führungskanal verschiebbar angeordnet ist. |
