| 摘要 |
A turbo-charged internal combustion engine with a twin-entry exhaust turbine and with a valve arrangement (20) disposed in the turbine housing (11). By means of the valve arrangement (20) the exhaust channels (9, 10) in the turbine housing can be short-circuited. The valve arrangement also functions as a waste-gate valve by virtue of the fact that its valve element (26), in one position, permits exhaust to by-pass the turbine housing through a shunt (18). |
