SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MACHINE TRANSLATION

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a user 15 to efficiently know a suitable translated word concerning an unknown word when a word, which is not registered on a dictionary 48, or unknown word as a compound word exists in a machine translation system 40. SOLUTION: A translated sentence preparing means 45 prepares a translated sentence, with which unknown words are not translated while keeping original descriptions and only known words are translated. A translated sentence display means 51 displays the translated sentence prepared by the translated sentence preparing means 45. Concerning the unknown words in the translated sentence under displaying, a link setting means 52 sets the link of retrieval performance in a retrieval field corresponding to the field of the subject of original sentences in the search field of a prescribed Internet connected search engine.