Verfahren zur Herstellung plattierter Bleche und plattierte Bleche, die über Schweisszeilen verbunden sind.

摘要

The invention relates to a method of manufacturing clad metal plates comprising a substrate (1) covered with a cladding sheet (2) of smaller thickness, characterised in that the cladding sheet (2) is applied to the substrate (1), in that they are held in contact with each other and in that lines of melting (3-8) are produced on the surface of the cladding sheet (2), the depth of these lines of melting being at least equal to the thickness of the cladding sheet (2), by application of a high-energy-density beam so as to join the substrate and the cladding sheet together.