| 摘要 |
Ensemble de protection (10) protégeant le personnel médical d'une piqûre accidentelle par l'extrémité pointue d'une aiguille à usage médical (14) du type normalement associé à une seringue, un catheter ou une structure d'administration de produits par voie intra-veineuse(12). Un écran en forme de manchon allongé peut être déplacé au choix depuis une position de non-couverture vers une position de couverture de l'aiguille (14) par manipulation du manchon (24), à l'aide d'une seule main de l'utilisateur de l'ensemble, grâce, au moins en partie, à l'existence d'une structure de déplacement disposée de façon telle qu'elle pousse l'écran en position de couverture. |
