| 摘要 |
DISPOSITIVO DE SEPARAçãO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de separação para a separação de constituintes de diferentes densidades, em particular de um fluido alimentado a partir do interior do poço, apresenta um recipiente em que o fluido pelo menos entra parcialmente depois através de uma linha de alimentação é separado dentro e seus constituintes qe utilizam força centrífuga na direção radial e/ou que utilizam força gravitacional na direção vertical. Para aperfeiçoar este tipo de dispositivo de separação de modo que este seja construido de forma mais compacta e de uma maneira construtivamente mais simples e que também possa permitir simultaneamente com seguraçã a separação de todos os constituites e sua remoção a partir de um dispositivo de separação, um dispositivo classificador fica disposto em uma seção inferior do interior do recipiente, que pelo menos apresenta uma linha de descarga que se estende radialmente para fora, para a descarga do fluido dentro do interior do recipiente e linhas de distribuição, unidas ao interior do recipiente em diferentes níveis na direção vertical, para os constituites de fluido separados. |
