| 摘要 |
Verglastes Element, umfassend: a. mindestens eine Isolierverglasung, umfassend mindestens eine erste (10) und eine zweite (11) Glasscheibe, die miteinander mit Hilfe eines Abstandshalters (12) verbunden sind, der sie in einem gewissen Abstand zueinander hält, wobei sich der Abstandshalter entlang der Seitenränder und des oberen und unteren Rands der mindestens zwei Glasscheiben erstreckt, und zwischen den mindestens zwei Glasscheiben mindestens einen Innenraum (15), umfassend eine Füllung aus einem Isoliergas und geschlossen durch eine erste (13) und zweite (14) Umfangsdichtung, die um den Innenraum angeordnet sind, b. mindestens ein Gestell (201), das die mindestens eine Isolierverglasung trägt, wobei das Gestell umfasst: i. einen festen Träger (21) und ii. einen beweglichen Träger (22), der auf dem festen Träger angelenkt ist und das Öffnen und/oder Schließen des verglasten Elements ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dass – der Abstandshalter (12), die erste (13) und die zweite (14) Umfangsdichtung, die sich entlang mindestens eines der Seitenränder der mindestens zwei Glasscheiben erstrecken, aus einem transparenten Harz gebildet sind, und – der bewegliche Träger mindestens frei von einer Seitenstrebe ist. |
