| 摘要 |
本発明は、音響減衰器装置を有する圧縮機、好ましくは一般的に冷却システムで使用されるものに関する。より具体的には、本発明は、これらの部品を製造する方法を簡素化し、また一般的に密閉型圧縮機の音響減衰レベルを増加させることが可能な、技術的、構造的、および機能的特徴を備える、音響減衰器装置に関する。この意味において、本発明の減衰器装置は、少なくとも１つの入口孔（２２）および出口孔（２３）を有する構造を形成するためにカバー（２１）によって閉鎖された中空体（２０）を備え、前記中空体（２０）と前記カバー（２１）との間には、前記構造を少なくとも２つの音響チャンバ（Ａ、Ａ’）に分割し、前記音響チャンバ（Ａ、Ａ’）と流体連通して出口チャネル（２７）をさらに包囲する接続チャネル（２６）が設けられたプラットフォーム（２５）によって形成された、少なくとも１つの中間体（２４）が設けられており、出口チャネル（２７）は前記カバー（２１）上に設けられた前記出口中空（２３）と相互接続されている。 |
