| 摘要 |
<p>1. A cooling box for butter or similar foodstuffs, comprising a base (2), the upper part of which has the form of a plate (15) for holding a butter tray (3) and the lower part of which has the form of a water container (11), and a cooling lid (1) which can be inserted into the base (2) and which possesses a thin inner wall (4) upon which there rests a piece of absorbent material (8) which itself is in contact with the water container (11), being characterized as follows : that the cooling lid (1) is joined to the base (2) in an articulated manner, that the cooling lid (1) possesses a perforated protective cap (9) covering the absorbent material (8), that the inner wall (4) of the cooling lid (1) possesses a wide fin-shaped prolongation (5) which is immersed in the water container (11) and is covered with the absorbent material (8) on the cooling lid (1), that the inner wall (4) of the cooling lid (1) is surrounded on its front outer edge, i.e. on the opposite edge from the articulated joint, and on the sides by a groove (6), the purpose of which is to allow water to run off and, at the same time, to act as a spacer between the inner wall (4) and the outer protective cap (9), and that a handle (7) is present on that section of the groove which runs along the front edge of the cooling lid (1).</p> |
