| 摘要 |
<p>Es wird eine On-Board-Diagnose-Vorrichtung zum Überprüfen von Teilsystemen eines Kraftfahrzeugs durch im Betrieb des Kraftfahrzeugs unter vorbestimmten Startbedingungen ausgelöste Testfunktionen vorgestellt, die sich dadurch auszeichnet, daß wenigstens ein Signal in die Vorrichtung einkoppelbar ist, durch das die Auslösung von Testfunktionen seitens der Vorrichtung gesperrt wird, und durch das wenigstens eine von der Vorrichtung durchgeführte Testfunktion unabhängig von den vorbestimmten Startbedingungen auslösbar und/oder in ihrem Ablauf modifizierbar ist. Die Vorrichtung ermöglicht eine Verkürzung der Prüfung von Teilsystemen am Bandende oder nach einem Kundendienst, da das Erfüllen zeitraubender Startbedingungen für die normale Durchführung von Testfunktionen entfallen kann.</p> |
