| 摘要 |
<p>The device for a simplified connecting of bunched hydraulic lines on a hydraulically operable excavator tool (1) which is attached to the excavator by a quick change device (8) has two plates (10,11), connected in parallel, pivotably attached on a bolt (9) on the quick change device so that after the coupling process of the quick change device to the tool bunched hydraulic line sockets (12) are brought into alignment with bunched hydraulic line plugs (7) fastened on the tool.</p> |
