用于技术设备部件的单独淬火硬化的装置

摘要

本发明涉及用于技术设备部件的单独淬火硬化的装置，具体是在真空炉设施中运行的用于齿轮、小齿轮、轴承环和技术装置的其它类似部件的单独淬火的装置，其中设施的淬火室(1)装配有紧密密封的门(2和3)以加载和卸载工件(14)。下述元件装配在淬火室(1)内：可移除工作台(4)，在其上放置单独工件(14)，以及周围的可移除喷嘴(5)组；淬火室(1)的入口特征为向喷嘴(5)供给冷却介质的附接罐(6)，冷却介质优选为空气或氮气、或者氩气或氦气、或者氢气或二氧化碳或其混合物，而淬火室(1)的出口连接至从室(1)接收膨胀冷却介质的罐(7)的入口；另外在两个罐(7和6)之间连接压缩机(15)，确保冷却介质的闭环流动。

主权项

一种在真空炉设施中运行的用于齿轮、小齿轮、轴承环和技术装置的其它类似部件的单独淬火的装置，其中所述设施的淬火室装配有用于工件加载和卸载的紧密密封的门，其中以下元件被装配在淬火室内部：可移除工作台，在所述可移除工作台上放置单一工件，所述可移除工作台被可移除喷嘴组围绕；而所述淬火室的入口处具有为所述喷嘴供给冷却介质的罐，而所述淬火室的出口被连接至收集来自所述淬火室的膨胀的冷却介质的罐的入口；另外，在罐之间连接有确保所述冷却介质的闭环流动的压缩机。