| 摘要 |
Un procedimiento de distribución de contenido por lo menos a un usuario, que comprende las etapas de: - transmitir contenido de medios de comunicación masiva a un dispositivo de usuario con fines de reproducción para el usuario (S11); - poner en correspondencia contenido que está relacionado con el contenido de medios de comunicación masiva, información descriptiva del contenido de medios de comunicación masiva y datos que se refieren al usuario (S12); - transmitir al dispositivo de usuario el contenido relacionado resultante de la puesta en correspondencia para su reproducción para el usuario en combinación con el contenido de medios de comunicación masiva (S13); - recibir y procesar datos realimentados por el usuario transmitidos desde el dispositivo de usuario, siendo representativos los datos realimentados por el usuario de una reacción del usuario con relación al contenido relacionado resultante de la puesta en correspondencia reproducido y el contenido de medios de comunicación masiva (S14); - recibir una primera indicación de qué contenido de medios de comunicación masiva se reproduce actualmente en el dispositivo de usuario; asociar a la primera indicación una información acerca de la hora de reproducción; - pasar a un sistema de puesta en correspondencia, como segunda indicación, la primera indicación con información acerca de la hora de reproducción asociada a la misma; - recibir, por parte del sistema de puesta en correspondencia, la segunda indicación; asociar a la segunda indicación una información acerca de la hora de recepción; por el que la información acerca de la hora de reproducción, asociada a la primera indicación, y la información acerca de la hora de recepción, asociada a la segunda indicación, se usan para sincronizar, sobre la base de una referencia a un reloj común, contenido de medios de comunicación masiva y contenido relacionado puesto en correspondencia.
|
