| 摘要 |
<p>A fluid control device or a device for coupling a rotary valve actuator to a rotary valve shaft comprises a housing, a lever, a threaded collet, and first and second stops carried by the housing. The lever comprises a cylindrical member containing the threaded collet. During operation, the first and second stops limit the rotation of the lever between first and second positions, thereby limiting rotation of the valve shaft. During assembly, the device further comprises a third stop that is removably carried by the housing. The third stop engages the lever in the first position simultaneously with the first stop, for example, thereby locking the lever against rotation. With the lever locked, a technician may apply generally any amount of torque to a draw nut disposed on the collet to tighten and/or loosen the collet onto the rotary valve shaft without rotating the lever.</p> |
