| 摘要 |
An oven for grilling food, is provided with: an outer shell (2), consisting of walls defining an internal volume, including a transparent portion (3); at least one door (4). The volume is subdivided into a zone (5) for heat production by heating elements and a cooking zone (6) including at least one grill (7) on which the food is placed. The at least one door (4) is associated with the at least one grill (7), which is slidingly supported inside the outer shell (2) and includes a bulkhead (8), opposite the door (4) with respect to the grill (7), arranged for closing the cooking zone (6) when the grill is fully extracted from the oven. |
| 主权项 |
1. An oven (1) for grilling food, comprising:
an outer shell (2) with walls defining an internal volume, the outer shell having a transparent portion (3); and at least one door (4), wherein said volume is subdivided into a zone (5) for heat production and a cooking zone (6) comprising at least one grill (7) on which said food is placed, wherein said at least one door (4) is associated with said at least one grill (7), which is slidingly supported inside said outer shell (2) and comprises a bulkhead (8), opposite said door (4) with respect to said grill (7), arranged for closing said cooking zone (6) when said at least one grill is fully extracted from said oven, and wherein said outer shell comprises a front panel that opens to expose the lower heat production zone and the upper cooking zone, and wherein said transparent portion (3) is part of said front panel, and wherein said at least one grill is visible through said transparent portion. |
