| 摘要 |
Pompe à chaleur (10) et méthode comportant un logement compact (24, 26) à deux compartiments, où chaque compartiment contient un condensateur-évaporateur (15). La pompe à chaleur (10) possède des compartiments supérieur (24) et inférieur (26) alignés verticalement et installés entièrement à l'intérieur (11) du bâtiment (12). De l'air venant de la région de la mansarde (13) du bâtiment (12) est utilisé comme alimentation tandis que l'air usé est évacué sous la pompe à chaleur (10). Aucun espace de mur à l'extérieur n'est nécessaire pour l'installation. La méthode de fonctionnement comporte l'inversion de l'écoulement du réfrigérant et, au cours du cycle de chauffage, du condensat venant de l'évaporateur de condensat supérieur (15) est envoyé à l'évaporateur-condensateur inférieur (19) pour fournir de l'humidité à l'intérieur (11) du bâtiment (12). |
