| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung umfasst einen Tisch (10), der aus einer Vielzahl von Tischelementen (11) zusammengesetzt ist. Die Elemente (11) schwingen synchron in x- und y-Richtung und vertikal, wobei die Phasenlage der vertikalen Schwingung gegenüber jener in x-Richtung einstellbar ist. Dadurch können Produkte (14) auf dem Tisch (10) in beliebiger, wählbarer Richtung transportiert werden.</p> |
