HANDLING DEVICE FOR A LOAD-CARRYING STRUCTURE BASED ON A PAIR OF SCREWS, EACH ONE BEARING A SCREW FOR TRANSLATION

摘要

Le dispositif de manoeuvre comporte deux moteurs hydrauliques (14,15) montés chacun à la base de chaque vis (4,5) intégrée dans chaque poteau (2,3) d'un couple de poteaux. Les moteurs hydrauliques (14,15) sont alimentés en série à partir d'une source unique de fluide sous pression et shuntés chacun par une dérivation comprenant un organe hydraulique de dérivation à ouverture automatique ou commandée totale, partielle ou progressive. Cette invention intéresse plus particulièrement les constructeurs de carrosseries de véhicules notamment routiers.