| 摘要 |
The invention relates to a sample machining device, in particular for preparing samples for OES and/or XRF and/or combustion analyses, having at least one sample holder, and to provide a development which is advantageous in use proposes that the machining device includes a cylindrical milling cutter, the cylindrical milling cutter and the sample holder being movable relative to one another in such a manner that a sample which can be held in the sample holder can be divided by means of the cylindrical milling cutter to produce a free piece and a remainder piece of the sample which can still be held in the sample holder, and that at least one additional tool, in particular a drilling or separate milling tool, is provided in order to produce chips from the remainder piece of the sample. Moreover, the invention relates to a sample analysis device in which, according to the invention, the abovementioned sample machining device and means for carrying out OES analysis and/or XRF analysis and/or combustion analysis are provided.
|
