申请人 |
RICOH COMPANY, LTD.;HARADA, SHIGEYUKI;YANAGAWA, YOSHIKI;KATOH, KEITA;FUKUOKA, MASAYUKI;NAGAI, KAZUKIYO;KOIZUKA, YUUSUKE;SHIMADA, TOMOYUKI;SABU, AKIYOSHI |
发明人 |
HARADA, SHIGEYUKI;YANAGAWA, YOSHIKI;KATOH, KEITA;FUKUOKA, MASAYUKI;NAGAI, KAZUKIYO;KOIZUKA, YUUSUKE;SHIMADA, TOMOYUKI;SABU, AKIYOSHI |