| 摘要 |
En relation avec un agencement pour le pompage et la distribution de liquides hautement visqueux avec une part importante de matières solides, ou des matières solides sous forme de segments de grande taille, en particulier destinées à l'utilisation pour aliments visqueux, la matière étant fournie dans un récipient en matière plastique (1) souple repliable, lequel est placé d'une part dans une enceinte sous pression (3) reliée à un générateur de pression (4) par l'intermédiaire duquel l'espace entre le récipient en matière plastique et l'enceinte sous pression est rempli par un fluide de pression, notamment par de l'air ou de l'eau, et lequel est relié d'autre part, de manière étanche à la pression, à un tuyau souple de distribution (7) qui déverse à son extrémité la matière transportée, il est proposé d'associer au tuyau souple de distribution un dispositif servant à exprimer la matière (10-13), lequel est réalisé par une pluralité d'éléments de compression fonctionnellement associés entre eux, par lesquels la matière transportée est menée à travers le tuyau souple de distribution. Il est proposé ainsi un agencement pour la distribution de liquides visqueux, lequel est de structure simple et présente des qualités écologiques et microbiologiques optimales. |
