| 摘要 |
<P>ENSEMBLE DE VOLANTS COMPORTANT UN PREMIER VOLANT 32 FIXE A UN VILEBREQUIN D'UN MOTEUR ET ENGAGE ET DEGAGE PAR UN DISQUE D'EMBRAYAGE 34, UN DEUXIEME VOLANT 36 MONTE CONCENTRIQUEMENT AU PREMIER VOLANT 32 ET AYANT UNE MASSE DETERMINEE, UN MECANISME AMORTISSEUR 38 REUNISSANT ELASTIQUEMENT LES DEUX VOLANTS, ET UN MECANISME D'AMORTISSEMENT 42, 44, 46, 48, 50 A FRICTION QUI TRANSMET LA SORTIE DU DEUXIEME VOLANT 36 A UN MOYEU A CLAVETTE 35F DU DISQUE D'EMBRAYAGE 34 SEULEMENT LORSQUE CE DISQUE D'EMBRAYAGE 34 VIENT EN PRISE AVEC LE PREMIER VOLANT 32.</P>
|
