| 摘要 |
<P>Dispositif de robinetterie am elior e pour compresseurs à disque à course r eglable. Dispositif de robinetterie pour la r egulation de la modification de la course de compresseurs à disque à course r eglable, comme des compresseurs à disque en nutation ou des compresseurs à disque inclin e à course variable, dans lequel pour modifier la course on r egule la pression dans l'espace moteur, dans lequel une première liaison (2) de la zone sous haute pression (3) à la zone (4) sous pression de l'espace moteur et eventuellement une seconde liaison (5) de la zone (4) sous pression de l'espace moteur à la zone sous pression d'aspiration (6) peuvent être influenc ees, caract eris e par le fait que la première liaison (2) peut être influenc ee par un premier el ement de robinetterie (8) et la deuxième liaison (5), par un second el ement de robinetterie (11), le premier el ement de robinetterie (8) et/ ou le second el ement de robinetterie (11) etant essentiellement exempts de fuite à l' etat ferm e. L'invention s'applique en particulier à la r egulation du d ebit des compresseurs à disque en nutation et à disque inclin e.</P>
|
