| 摘要 |
<p>Ein Rollenzug-Element (20) zur Verwendung in einer Jacquardmaschine (1) weist mindestens eine erste Seilrolle (25) zur Führung einer ersten Strupfe (6) sowie mindestens eine zweite Seilrolle (30) zur Führung einer zweiten Strupfe (8) auf, wobei eine der beiden Strupfen (6, 8) mit mindestens einer Platine (4, 5) einer Jacquardmaschine (1) und die andere Strupfe (8) mit mindestens einer Harnischschnur (10) zum Anheben eines Kettfadens (14) verbunden ist und wobei die erste und die zweite Seilrolle (25, 30) unabhängig voneinander drehbar sind. Das Rollenzug-Element (20) weist ein aus einem Innenring (22) und einem Außenring (23) bestehendes Lager (21) auf, wobei der Innenring (22) und der Außenring (23) des Lagers (21) unabhängig voneinander drehbar sind und wobei eine der beiden Seilrollen (25, 30) mit dem Innenring (22) und die andere Seilrolle (25, 30) mit dem Außenring (23) des Lagers (21) verbunden ist.</p> |
