| 摘要 |
Un assemblage (12) de chenille continu possede un cadre (16) et un premier element (18) connectes de maniere pivotante au cadre (16). Un deuxieme element (20) est connecte de maniere pivotante au premier element (18). Chaque element (18, 20) possede une roue tournante (22, 24) et une chenille (30) est positionnee autour de ces deux roues. La roue (22) du premier element (18) est mis en rotation par un dispositif d'entrainement a moteur (36, 44) dans un vehicule de travail (10) associe pour entrainer la chenille (30). Les roues (22, 24) peuvent se deplacer librement de maniere pivotante en tant qu'unite pour permettre a l'assemblage de chenille (12) de s'adapter facilement a son environnement et de porter au maximum le resultat de l'effort de traction, Le fait de maintenir la tension de la chenille desiree permet de resoudre sensiblement les problemes inherents a une chenille trop lache ou trop tendue qui peuvent etre a l'origine d'un glissement ou des degats de l'assemblage de chenille (12). |
