| 摘要 |
<p>Perfeccionamientos en dispositivos de limpieza de las superficies líquidas, del tipo que comprenden un aparato de recuperación de las materias flotantes cuya embocadura al menos se monta sobre un elemento flotante y un dique flotante que incluye dos alas que divergen desde los lados laterales de la embocadura del aparato de recuperación y cuyas extremidades opuestas son arrastradas por un conjunto tracto formado por al menos un ingenio remolcador, caracterizados porque el conjunto tracto lleva un medio de atelaje que se extiende transversalmente con respecto al eje de remolque y que está provisto de tres puntos de enganche, uno en su centro para un calabrote de remolque amarrado en su extremidad opuesta al elemento flotante que lleva el aparato de recuperación y uno en cada una de sus extremidades, lo más cerca posible de la superficie del agua, para el amarre de la extremidad del ala correspondiente del dique flotante, estando constituida cada una de las alas por un cordaje flotante de buena resistencia y cuya tensión es regulada de modo a permitir, cuando el calabrote de remolque está tenso al máximo, una flexibilidad suficiente para seguir sensiblemente los movimientos verticales de la superficie líquida sin permitir, sin embargo, la formación de una curvatura demasiado pronunciada en proyección horizontal.</p> |
