| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung zum Knoten von Perlenketten hat einen ersten Halter (16) für eine auf einen Faden (36) aufgezogene, durch einen Knoten festzulegende Perle (35), wobei der Halter (16) einen Schlitz hat, welcher zum seitlichen Einführen des Fadens (36) einseitig offen ist; einen Schlaufenbilder (11) mit einem ersten Finger (12), welcher in einem Abstand von dem ersten Halter (16) angeordnet ist, und mit einem Mitnehmer (13), welcher um eine Achse (9) verschwenkbar ist, die näher bei dem Finger (12) als bei dem Mitnehmer (13) angeordnet ist, wobei der Schwenkwinkel so bemessen ist, daß ein beim Verschwenken des Mitnehmers (13) mitgenommener erster Abschnitt (36b) des Fadens (36) einen zwischen dem ersten Halter (16) und dem Finger (12) verlaufenden zweiten Abschnitt (36a) des Fadens (36) passiert; einen Schlaufenhalter (19) in Gestalt eines sich quer zur Schwenkebene des Mitnehmers (13) erstreckenden zweiten Fingers, welcher zum einen in seiner Längsrichtung zwischen einer ersten, unwirksamen Stellung und einer zweiten, wirksamen Stellung hin und her bewegbar ist, wobei er in seiner wirksamen Stellung in den Zwischenraum zwischen dem zweiten (36a) und dem ersten Abschnitt (36b) des Fadens, welcher den zweiten Abschnitt (36a) des Fadens passiert hat, eingreift und dadurch die durch das Verschwenken des Mitnehmers (13) gebildete Schlaufe offenhält, und welcher andererseits quer zu seiner Längsrichtung beweglich ist; einen im Schwenkbereich des Mitnehmers (13) liegenden, die Schwenkebene durchquerenden Durchgang (42), durch welchen das freie Ende des Fadens (36) hindurchgeführt werden kann; und einen zweiten Halter (28) mit einem zweiten Schlitz, welcher annähernd in der Flucht des ersten Schlitzes liegt, einseitig offen ist und seine einseitige Öffnung in der Nachbarschaft der einseitigen Öffnung des ersten Schlitzes hat, wobei zwischen den beiden Haltern (16, 28) ein Versatz in der Weise vorgesehen und auf die Beweglichkeit des zweiten Fingers (19) abgestimmt ist, daß der zweite Finger (19) - von der zu verknotenden Perle (35) aus betrachtet - aus einer Stellung hinter dem ersten Halter (16) in eine Stellung vor dem zweiten Halter (28) überführbar ist.</p> |
