| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE DUSE 10 COMPORTANT UNE BUTEE REGLABLE 222, 228 POUR LIMITER SON DEGRE D'OUVERTURE DE FACON ABSOLUE ET UN PISTON ACTIONNE PAR UN FLUIDE PRESSURISE 140 QUI EST RELIE A LA TIGE 56 DE LA VANNE SUR LAQUELLE AGIT NORMALEMENT UNE PRESSION DIFFERENTIELLE DE FACON A MAINTENIR LA VANNE OUVERTE JUSQU'AU DEGRE DE PLEINE OUVERTURE PERMIS PAR CONTACT DE LA TIGE AVEC LA BUTEE. UN DISPOSITIF D'ASSISTANCE MECANIQUE 182, 208 A TENDANCE A FERMER LA VANNE ET CE DISPOSITIF PEUT COMPORTER UN INDICATEUR VISUEL 210, 216 GRACE AUQUEL ON PEUT CONNAITRE LE DEGRE D'OUVERTURE DE LA VANNE. DES DISPOSITIFS MECANIQUES ACTIONNABLES A DISTANCE ET SUR PLACE 232, 234 PERMETTENT LE REGLAGE DE LA BUTEE.</P>
|
