| 摘要 |
L'invention se rapporte à un injecteur automatique comprenant un canon (1), une chambre (19) pour le médicament définie dans le canon, une aiguille (11) maintenue protégée à l'intérieur du canon, un organe d'entraînement déclenchable (4) qui, une fois déclenché, fait passer l'aiguille de sa position protégée à une position découverte, et un organe d'expulsion (5, 10) permettant de décharger le médicament à travers l'aiguille (11). Cet injecteur se caractérise en ce qu'un obturateur étanche (12) est prévu à l'extrémité avant de la chambre pour médicament (19), en ce que l'organe d'expulsion (5, 10) comporte un élément d'expulsion (10) et en ce que l'aiguille (11) est mobile vers l'avant dans un mouvement de rupture de l'obturateur étanche par rapport à l'élément d'expulsion (10) lors de l'actionnement de l'injecteur, de façon à percer l'obturateur étanche (12). Ainsi, ce n'est pas tout l'organe d'expulsion (5, 10) avec l'aiguille (11) qui avance pour rompre l'obturateur étanche (12) et évacuer la chambre (19) de son médicament, mais uniquement l'aiguille (11). |
