| 摘要 |
On décrit un ensemble de thermosoudage servant à souder au moins deux couches de feuilles thermoplastiques. L'ensemble comprend une première mâchoire (11) et une seconde mâchoire (non représentée), un élément électrique de thermosoudage par impulsions (12) monté sur la première mâchoire (11), des bornes électriques (17) connectées à l'élément (12), et au moins une feuille ou bande (14) d'isolation thermique et électrique située entre la première mâchoire et l'élément de thermosoudage (12). Au moins l'une desdites mâchoires peut effectuer un mouvement transversal, et est conçue pour aplatir une feuille tubulaire fabriquée à partir de la feuille thermoplastique et passant entre lesdites mâchoires. L'ensemble de soudage amélioré comprend une première mâchoire (11) dans laquelle un matériau d'isolation thermique (16) est encastré sur une longueur à peu près égale à la largeur de la feuille aplatie et présentant une largeur au moins égale à la largeur de l'élément de soudage. |
