| 摘要 |
"ACOPLAMENTO DE TRAVA POSITIVA DE PESO LEVE" Na primeira modalidade, uma montagem de acoplamento (10) é proporcionada, onde o diâmetro periférico interno de uma mola anular (44) é dimensionado para ser recebido de forma rosqueada sobre as roscas de um engate e é mantida em uma reentrância formada pelas extremidades das roscas e a beira de um ombro. Esta estrutura minimiza o diâmetro da mola anular e do anel de trava (43) para minimizar tanto o tamanho como o peso da montagem de acoplamento. Adicionalmente, isto proporciona um acoplamento de conexão rápida e de desconexão rápida e possui uma tira periférica para proporcionar uma indicação visual de seu estado de conectado ou de desconectado. Na segunda modalidade, uma mola ondulada (108) é separada, o que permite que seu diâmetro seja temporariamente aumentado de modo que ela pode ser recebida sobre as roscas do engate e então tensionada de volta para seu diâmetro original menor de modo que ela é mantida em uma reentrância formada pelas extremidades das roscas e uma flange do engate. Esta estrutura também minimiza o diâmetro da mola anular e do anel de trava para minimizar tanto o tamanho como o peso da montagem de acoplamento. Esta estrutura também proporciona um acoplamento de conexao rápida e de desconexão rápida e possui uma tira indicadora para identificar se o engate está ou não na posição travada.
|
