| 摘要 |
Procédé d'étiquetage, permettant notamment d'appliquer des étiquettes primaires, sur des objets qui passent à travers un applicateur d'étiquettes à la suite les uns des autres. Les étiquettes forment une bande continue auto-collante (12) qui passe par étapes à travers l'applicateur, et à chaque étape une étiquette est coupée de l'extrémité avant de la bande. Lorsqu'un détecteur repère un objet (14), le porte-étiquette fait progresser la bande d'étiquettes (12) d'un pas. La coupeuse (26) coupe alors soigneusement les étiquettes de la bande en fonction de leur longueur et de l'écart entre l'étiquette et un repère qui lui est associé. Un ordinateur commande le fonctionnement de l'alimentation de la bande et de la coupeuse, tandis que la machine peut être programmée avec la longueur de coupe et l'écart de sorte que la machine peut couper toutes les longueurs d'étiquettes (dans la limite du possible) sans qu'il soit nécessaire de changer des éléments de la machine. On décrit également un dispositif d'alimentation nouveau pour la bande d'étiquettes. |
