Cosmetic composition in a container comprising two chambers

摘要

Cosmetic product consisting of a package with two separate storage chambers, the contents of which are dispensed simultaneously from a single outlet using two coupled supply pumps. The mixing ratio of the preparations supplied by the two pumps is freely adjustable via a regulating mechanism. The two preparations (I) and (II) in the two chambers differ in their viscosities and/or their concentrations of active agents. In a novel cosmetic product consisting of a package with two separate storage chambers, the contents of which are dispensed simultaneously from a single outlet using two coupled supply pumps, (a) the mixing ratio of the preparations supplied by the two pumps is freely adjustable via a regulating mechanism and (b) the two preparations (I) and (II) in the two chambers differ in their viscosities and/or their concentrations of cosmetic and/or dermatological active agents.