| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine mit einem innengekühlten Läufer. Um die Kühlleistung einer derartigen Maschine ohne Einsatz eines separat auf den Läufer montierten Lüfterrades zu verbessern, wird eine elektrische Maschine mit einem Ständerblechpaket und einem Läufer in einem Gehäuse vorgeschlagen, die einen Innenkühlkreis aus den Läufer axial durchsetzenden und auf zwei konzentrischen Kreisen angeordne- ten Läuferkühlkanälen aufweist, in welchem ein gasförmiges Kühlmittel umwälzbar ist, wobei bei der Maschine auf einer ersten Läuferstirnseite Lüfterflügel und ein erstes Mittel zum Leiten des Kühlmittels von den Läuferkühlkanälen auf einem der beiden konzentrischen Kreise über einen Wickelkopf zu den Läuferkühlkanälen auf dem anderen der beiden konzentri- schen Kreise vorgesehen sind. Hierdurch werden insbesondere die Bereiche optimal gekühlt, bei denen die Abfuhr von Verlustwärme problematisch ist.</p> |
