| 摘要 |
<p>Scheibenförmiges Fräswerkzeug (10;50) mit einem scheibenförmigen Grundkörper (12,14;52,54), der eine zentrale axiale Durchbohrung (18,20;64) für die Aufnahme einer Antriebswelle aufweist sowie am Umfang eine Mehrzahl von Taschen für die Aufnahme von Schneidplatten (28,30;56), wobei den Taschen Spankammern (32,34;58) zugeordnet sind und zwischen der zentralen Durchbohrung und den Spankammern ein Kanalsystem angeordnet ist für den Durchgang von Kühlfluid, das in den Spankammern austritt, dadurch gekennzeichnet, daß der scheibenförmige Grundkörper aus mindestens zwei koaxial aneinander liegenden Teilscheiben (12,14;52,54) gebildet ist, die zwischen sich einen konzentrisch angeordneten Ringkanal (26;66) bilden, der über mindestens einen Verbindungskanal (22,24;60,62) mit der Durchbohrung (18,20;64) verbunden ist und der Ringkanal über relativ kurze Bohrungsabschnitte mit den Spankammern (32,34;58) verbunden ist.
</p> |
