| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un système frigorifique (10) comprenant un ensemble compresseur-pompe et une pompe à liquide (21), placés entre un condenseur (18) et un dispositif d'expansion (12), permettant d'améliorer l'efficacité du système frigorifique en augmentant la pression du fluide frigorigène et en assurant ainsi le sous-refroidissement (10) de celui-ci. La pompe à liquide (21) et le compresseur (26) sont commandés par un seul dispositif de commande (24) et, par conséquent, sont couplés à un seul arbre du dispositif de commande (24), tel qu'un entraînement par courroie, un moteur, ou un moteur électrique (40). Alors que le dispositif de commande(24) peut être monté séparément, dans un mode de réalisation préféré, la pompe à liquide (21), le compresseur (26) et le dispositif de commande (24) (c.-à-d., un moteur électrique (40)) sont montés dans un seul logement hermétique (30) comportant une pompe (21) et des canaux de refroidissement de dispositif de commande (24), ceci permettant de sous-refroidir le fluide frigorigène amené par la pompe à fluide (21), et de réguler la température de fonctionnement du dispositif de commande (24).</p> |
