| 摘要 |
"DISPOSITIVO DE ENCHIMENTO". O dispositivo de enchimentocompreende um conduto de distribuição (1) que apresenta umorifício de escoamento (2) associado a uma válvula de chapeleta(3), e um dispositivo de limpeza que compreende um coletor (4)fixado de modo estanque ao conduto de distribuição (1) próximo doorifício de escoamento (2), e que tem um orifício de passagem (6)perpendicular ao orifício de escoamento (2) e um órgão deobturação (7) fixado a um órgão de acionamento (9) para formar umconjunto rígido montado para se deslocar de acordo com ummovimento helicoidal em torno de um eixo (11) normal a um planoque contém o orifício de passagem (6), o órgão de obturaçãoestando fora de eixo em relação a esse eixo (11).
|
