AMORTISSEUR DE VIBRATIONS A DOUBLE TUBE

摘要

For a double-tube vibration damper which comprises an axially proceeding groove in the cylinder for by-passing the piston valves, a piston is provided which possesses a satisfactory sealing and guidance function in the cylinder. This is achieved in that the piston comprises a rigid piston ring arranged in a piston groove and acting as sealing ring against the cylindrical surface, while the piston comprises a second piston ring groove for the reception of a guide ring consisting of a piston ferrule. In this case at least one relief passage is provided which connects the second piston ring groove and/or the space situated between the piston ring grooves with the working chamber remote from the piston rod.