| 摘要 |
Dans ce procédé d'impression de barils par report, qui produit une impression résistante pour l'essentiel aux produits chimiques, à l'eau de mer et aux intempéries, on reporte une couche de laque colorée sur un baril. Cette couche de laque colorée à une ou plusieurs composantes et qui a de préference des propriétés thermoplastiques, est appliquée sur un support intermédiaire par sérigraphie, suivie d'une opération de réticulation. Lors de l'impression, la face imprimée du support intermédiaire est pressée contre le baril à imprimer au moyen d'un cylindre échauffé, ce qui permet de reporter la couleur. On obtient ainsi une impression de qualité. Ce procédé permet d'étiqueter de manière fiable des barils. Les inscriptions reportées demeurent parfaitement lisibles lorsque les barils ainsi imprimés subissent une exposition de longue durée à l'influence de solvants, de l'eau de mer, de la lumière, ainsi que celle d'autres phénomènes analogues. |
