| 摘要 |
Le procédé en vue de conférer à la pièce traitée une résistance à l'usure par frottement, une résistance à la corrosion, ainsi qu'une coloration, est caractérisé selon l'invention en ce qu'on soumet la surface de la pièce à un traitement thermochimique préalable sous plasma électrique dans une enceinte sous atmosphère contenant des espèces réactives telles que N2, et de l'hydrogène, les espèces réactives diffusant et précipitant dans la matrice métallique de la pièce pour former une sous-couche de diffusion et qu'on dépose sur la surface ainsi traitée une couche de carbone en phase vapeur sous plasma électrique, dans la même enceinte, en modifiant graduellement la composition de l'atmosphère du traitement préalable, d'une part par introduction d'un hydrocarbure et/ou d'un silane à l'état gazeux et d'autre part par réduction progressive des pressions par-tielles des espèces réactives utilisées lors du traitement préa- lable, et le maintien de l'atmosphère d'hydrocarbure pour le dépôt de carbone. Métallurgie. |
